Einfach zum Anbeißen!
„Was ich nicht essen kann, gebe ich nicht auf meine Haut.“ – Dieser Leitsatz steht seit jeher im Zentrum der Philosophie von ANNEMARIE BÖRLIND – Natural Beauty.
Zart, pflegend, glossy – der neue NATURAL LIP GLOW ist mehr als ein Lippenbalsam – er ist ein kleines Verwöhnritual für zwischendurch.
Er ist ideal als dezente Lipgloss-Alternative oder als Primer unter dem Lippenstift und sorgt für natürlich glänzende, gepflegte Lippen.
Hyaluronsäure spendet intensiv Feuchtigkeit und wirkt glättend, während Mango-Butter die Lippen
geschmeidig hält und schützt.
Ganz besonders ist der feine Cranberry-Duft - fruchtig frisch, wie ein Hauch von Sommer auf den Lippen!
Weitere Informationen zur Glossy Lipcare powered by Nature unter www.boerlind.com
(JT Juni 2025)
Fotos: Annemarie Börlind, Illustration by Gil Elvgren
Hot Summer – Take Shade
Lassen Sie sich von NARS nach Biarritz entführen – an einen Ort, an dem die Zeit stillzustehen scheint und Schönheit an jeder Ecke zu finden ist. Diese malerische Stadt an der baskischen Küste Frankreichs ist ein
gut gehütetes Refugium, das Gründer und Kreativdirektor François Nars besonders am Herzen liegt.
Tauchen Sie ein in die Atmosphäre der La Grande Plage, entspannen Sie sich mit den Sonnenanbetern am Strand und genießen Sie das unbeschwerte Lebensgefühl unter den Sonnenschirmen, die die Küste säumen. Oder denken Sie sich zumindest dorthin.
Das geht perfekt mit der NARS Hot Summer Escape Kollektion, die von dieser Küste inspiriert wurde.
Dezente, raffinierte Farbtöne und elegante Formulierungen für Wangen, Augen und Lippen fangen diese
zeitlose Schönheit ein.
Die Hot Escape Cheek Palette, der Total Seduction Eyeshadow Stick, das Afterglow Lip Oil und das
Mini Laguna Bronzer & Lip Oil Duo sind exklusiv bei Douglas erhältlich.
Weitere Informationen unter www.douglas.at
(JT Mai 2025)
Fotos: Nars, Illustration by D. Mazzieri
Simply beautiful
Der neue Make-up-Trend „Waves of Color“ von arabesque steht mit seinen aquatischen, frischen Farbtönen
ganz im Sinne des Sommers! Ob glamourös verführerisch, ausdrucksstark leuchtend oder dezent sanft -
die neuen It-Pieces des Frühjahr/Sommer-Looks laden dazu ein, die strahlende Persönlichkeit zu zelebrieren.
Vier neue, limitierte Make-up Produkte begeistern: Waterproof Mascara, Cooling Eyeshadow Stylo in drei Farben, farbintensive Liquid Eyeliner und ein aufpolsternder Waterkiss Lip Gloss.
Die Waterproof Mascara mit High Tech Bürste in der Farbe Deep Ocean’s Ink steht für Verlängerung der
Wimpern mit Schwung und hält auch an heißen Sommertagen. Für empfindliche Augen und Kontaktlinsenträgerinnen geeignet.
Der Cooling Eyeshadow Stylo in den Farben Starfish Shimmer, Blue Lagoon und Mermaids Glow ist ein kühlender, wisch- und wasserfester 2in1 Lidschattenstift mit zart-cremiger Textur. Er kann vielseitig als Eyeliner oder Lidschatten auf dem gesamten Augenlid und der Wasserlinie verwendet werden. Mit integriertem Spitzer
am Stiftende.
Der langhaftende, flüssige Liquid Eyeliner long-lasting mit flexibler Filzspitze verleiht durch die intensive Farbabgabe ein ausdrucksstarkes Augen-Make-up mit einem makellosen Lidstrich. Dank der
schnelltrocknenden Textur hat der Eyeliner in den Farben Deep Sea Dreams oder Midnight Wave eine
Haltbarkeit von bis zu 14 Stunden.
Abgerundet wird der sommerliche Look mit dem feuchtigkeitsspendenden WaterKiss Lip Gloss mit einer
weichen, nicht klebrigen Textur. gleich mehrere Wünsche. Er polstert die Lippenfältchen auf und sorgt für mehr Volumen - für glänzende, vollere Lippen.
Der neue arabesque Frühjahr/Sommer Look „Waves of Color“ ist im autorisierten Fachhandel sowie online
unter www.arabesque.de erhältlich, in Österreich auch unter www.cosmetic gallery.at
(JT April 2025)
Foto: arabesque, Illustration by William Fulton Soare
Radiant Skin
Mit den ikonischen Foundations von NARS können Sie Ihre Ausstrahlung unterstreichen. Finden Sie Ihre
ideale Formel und Ihren Farbton für einen makellosen Teint und definieren Sie Strahlkraft neu!
Die vegane Light Reflecting™ Foundation überzeugt mit müheloser Strahlkraft, natürlichen Inhaltsstoffen
und einer Hybridformel aus Make-up und Pflege – perfekt für den Alltag. Sie kaschiert sofort Unregelmäßigkeiten, glättet die Hautstruktur und Poren und verdeckt Unreinheiten, dunkle Flecken und Rötungen.
Für maximale Deckkraft und langanhaltende Frische sorgt die Natural Radiant Longwear Foundation mit einer schwerelosen Textur und außergewöhnlicher Verblendbarkeit, sie hat 16 Stunden Haltbarkeit.
Passt sich dem Hautton perfekt an, dank einer Kombination aus transluzenter Basis, mikronisierten, mit Aminosäuren beschichteten Pigmenten und mineralischen Farbtonausgleichspudern für die perfekte Verschmelzung mit der Haut.
Die NARS Foundations sind exklusiv bei Douglas und unter www.douglas.at erhältlich.
(JT April 2025)
Foto: NARS, Illustration by David Wright
Cool at the Beach
Der Sommer naht – und mit ihm die Sehnsucht nach einem frischen, sonnengeküssten Look!
Damit der Teint auch an heißen Tagen strahlt, erweitert ANNEMARIE BÖRLIND Natural Beauty das Sortiment um drei limitierte neue Make-up-Produkte, von denen gleich zwei mit einem kühlenden Effekt für ein
besonderes Frischegefühl sorgen!
Der schwerelose, flüssige Cooling Liquid Highlighter reflektiert das Licht und bringt die Haut sofort zum Strahlen. Das vegane Fluid mit Hyaluron versorgt die Haut optimal mit Feuchtigkeit. Der kühlende Effekt sorgt für ein einzigartiges Erlebnis mit Frische-Gefühl. Zusätzlich wird die Haut geglättet.
Cooling Cream Blush schafft mit seiner zarten, cremigen Formel ein rosiges Strahlen und eine angenehme Erfrischung auf der Haut. Das cremige Rouge steht für eine besonders einfache Anwendung und ein natürliches Ergebnis. Wiesenschaumkrautöl und Marulaöl schützen die Haut und spenden Feuchtigkeit. Das frische Rosé kann auch auf den Lippen aufgetragen werden.
Der 2 IN 1 EYE & LIP LINER mit cremiger Textur und pflegenden Ölen lässt sich einfach und präzise auftragen
für dezente Sommer-Looks oder einen Hauch von Glamour.
Inspiriert von einem goldenen Sonnenuntergang am Strand, schenken diese neuen Produkte jedem Make-up eine sommerliche Leichtigkeit und machen den Beach Look komplett – egal, ob am Strand, in der Stadt oder beim entspannten Sundowner.
Dank der innovativen Cooling-Formel sind sie die perfekten Begleiter für heiße Tage, lassen den Teint erholt aussehen und sorgen für ein angenehm frisches Hautgefühl.
Weitere Informationen unter www.boerlind.com
(JT April 2025)
Foto: Annemarie Börlind, Illustration by Pearl Frush